Англо-русский лингвострановедческий словарь - smoke-filled room
Связанные словари
Перевод с английского языка smoke-filled room на русский
smoke-filled room
("smoke-filled room") полит. жарг. "прокуренная комната" Символ политического сговора - закрытого заседания политических боссов партии, намечающих кандидатов на очередные выборы. Выражение возникло после того, как выявились обстоятельства тайного сговора по выдвижению сенатора У. Гардинга Harding, Warren Gamaliel на пост президента США в 1920 в прокуренном номере одной из чикагских гостиниц
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. ам. прокуренная комната в гостинице 2. ам. место встречи политиков для закулисных переговоров 3. ам. закулисные переговоры или махинации the nomination was decided in a smoke-filled room —- решение о выдвижении этой кандидатуры было принято путем неофициальных переговоров ...Новый большой англо-русский словарь
2.
noun Date: 1920 a room (as in a hotel) in which a small group of politicians carry on negotiations SMOKEHOUSE noun Date: 1746 a building where meat or fish is cured by means of dense smoke ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
3.
(smoke-filled rooms) If you talk about a decision being made in a smoke-filled room, you mean that it is made by a small group of people in a private meeting, rather than in a more democratic or open way. ...long discussions in smoke-filled rooms. N-COUNT c darkgreen]disapproval ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9346 | |
2 | 3692 | |
3 | 2923 | |
4 | 2861 | |
5 | 2792 | |
6 | 2691 | |
7 | 2663 | |
8 | 2655 | |
9 | 2599 | |
10 | 2578 | |
11 | 2360 | |
12 | 2238 | |
13 | 2178 | |
14 | 2170 | |
15 | 2045 | |
16 | 2020 | |
17 | 1739 | |
18 | 1720 | |
19 | 1608 | |
20 | 1552 |